màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : dire

Je peux le dire : [p].

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : expression introductrice monologique d'acte de parole.
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Renforcer la vrit d'une assertion reprsentative.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive prdicat de succs pour le loc. d'un acte performatif ralisant performativement l'acte mentionn mode substitutif (performatif semi-explicite)

Attestations :

1975 Le juge et l'assassin, film de Bertrand Tavernier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 171, 1976]
ROSE : Je suis l'amie de Monsieur Rousseau. LOUISE : Le Juge ? ROSE : Oui, le Juge. LOUISE : On dit bien du mal de lui maintenant. Il y a des docteurs qui pensent qu'il a fait tuer un fou... C'est la vrit !... Je peux le dire, moi, aprs ce qu'il m'a fait [=tentative de meurtre].

1993 Ptain, film de Jean Marbuf [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 425, 1993]
Pucheu : Les directeurs d'administration centrale, les recteurs de l'Education nationale, les hauts fonctionnaires, tous ont prt serment. Je peux vous le dire, Monsieur le Marchal, toutes les lites de la Nation vous ont jur fidlit.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr