Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Critiquer une relation intime du dest. avec un tiers.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte : relation intime ; phase : . positive (accompli, en cours ou programm) ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc.
; observabilit : - ralis - mentionn
; localisation : - dans un nonc antrieur du loc. - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : anaphore du motif de l'nonciation.
Type de phrase :
assertion ngative
mode littral
Attestations :
1918 M. Proust, ALRDTP 2 , A l'ombre des jeunes filles en fleurs, p. 417
Mais voyons, s'cria-t-elle, je ne peux pas vous prsenter un gigolo ! Ici, a pullule de
gigolos. Mais ils ne pourraient pas causer avec vous. Celui-ci joue trs bien au golf, un point
c'est tout. Je m'y connais, il ne serait pas du tout votre genre.
1994 Le fils prfr, film de Nicole Garcia [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 452, 1996]
Jean-Paul : Cela fait longtemps que vous travaillez pour mon frre ? La secrtaire : Un an.
Jean-Paul : Et vous tes contente ? La secrtaire : Oui. C'est un bon patron. Jean-Paul : Il a
essay de coucher avec vous ? (Elle lui sourit sans luirpondre) C'est pas votre
genre