Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé ◊ homonymie interne à la nomenclature.
— nomenclature large : ◊ formulaire ◊ lexique programmatif.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Dire qu'on ne désire pas faire un acte.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature : un acte ; phase : . programmé ; agent de l'acte programmé : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine nég. aux yeux du loc. ; observabilité : - programmation réalisée ; localisation : - dans un énoncé antérieur du loc. Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : néant.

Type de phrase :
question totale positive à prédicat programmatif activé telle que l'acceptation du dest. contre-programme l'acte mentionné du loc. — mode additif potentiel si acceptation du dest. espérée qu'un programme soit réalisé

Attestations :

• 1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 76
Il faut dire que [la duchesse de Guermantes] n'avait pas non plus tant qu'on pourrait croire la liberté de ses bonjours et de ses sourires. Pour une part, sans doute, quand elle les refusait, c'était volontairement : « Mais elle m'embête, disait-elle, est-ce que je vais être obligée de lui parler de sa soirée pendant une heure ? »