Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Demander au dest. de me donner des instructions sur ce que je dois dire.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
question partielle telle qu'une rponse non vide du dest. va programmer un acte du loc.
mode additif potentiel si acceptation du dest. espre qu'un programme soit ralis
Attestations :
1973 Salut l'artiste, film de Yves Robert [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 147, 1974]
LADY ROSEMOND : Ou bien je perds la raison, ou bien... (Cherchant.) Ah !... je sais plus...
l Qu'est-ce que je dis ? METTEUR EN SCENE : Qu'est-ce qu'elle dit ? VOIX MAGNETO :
Qu'est-ce qu'elle dit ? NICOLAS : Brnice vous aime.
1981 Garde vue, film de Claude Miller [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 289, 1982]
ADAMI : Y a Madame Martinaud qui vient d'arriver. Elle demande voir son mari. Qu'est-ce qu'on lui dit ?