màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : boucher

Je suis bouch. (iron.)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : emploi toujours ironique.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonctions :
Dire qu'on ne comprend pas. (ET Impliquer que ce que dit le dest. est incomprhensible.).

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

1922 M. Proust, ALRDTP 5, La Prisonnire, p. 242
tiez-vous hier chez liane de Montmorency, mon cousin ? demandait Mme de Mortemart [] H bien, mon Dieu, non ; j'aime bien liane, mais je ne comprends pas le sens de ses invitations. Je suis un peu bouch sans doute , ajoutait-il avec un large sourire panoui []



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr