màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : savoir 1

Tu sais que [c'est un cas unique] ? 2

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonctions :
Renforcer un acte d'information (ET Critiquer le dest. de ne pas tenir compte de qch.).

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
question totale positive prdicat gnosique du dest. signifiant que le dictum est vrai (prsupposition) mode substitutif (marque)

Attestations :

1935 Toni, film de Jean Renoir [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 251, 1980]
(Marie a tent de se noyer. Toni, son mari, la sauve. Elle est vanoue. Elle reprend conscience.) MARIE. Ah. (A Toni.) Ah ! Te voil, toi. TONI. Qu'est-ce que tu as fait, Marie ? Tu le sais que tu pouvais y rester ? Mais pourquoi tu as fait a ? FERNAND. Tu nous as flanqu la frousse, h. Enfin, tu es vivante, va, c'est l'essentiel.

1968 Je t'aime, je t'aime, film de Alain Resnais [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 92, 20 ]
Catrine [ Ridder, assis en pyjama sur le lit] Tu sais qu'il est dix heures et demie ? Ridder Je ne me sens pas bien. Catrine Qu'est-ce qu'il y a ? Tu es malade ?



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr