Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Expliquer le but d'un acte par sa fonction de rcompense du dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1922 M. Proust, ALRDTP 7, Le Temps retrouv, p. 126
Oh ! non, je ne vous trompe pas. Cette parole causa M. de Charlus un vif plaisir. [] Il
se retourna vers Jupien : Il est gentil de me dire a. Et comme il le dit bien ! On dirait que
c'est la vrit. [] Tiens je vais te donner deux gros baisers pour la peine. Tu penseras
moi dans les tranches. []
1998 L'ennui, film de Cdric Kahn [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 481, 1999]
Martin : a vous drange de me laisser la place, l ? L'homme : Mais je vous en prie. Martin : Merci. Pour la peine, je vous paye un autre caf. L'homme : Oh c'est gentil, non merci.