Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin valuation implicite du contenu par rfrence une norme prescriptive implicite.
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Critiquer un acte du dest. non motiv.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc.
; observabilit : - ralis - mentionn
; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
Type de phrase :
assertion ngative prdicat doxique du locuteur quoi s'ajoute une question partielle rponse vide il n'y a pas de raison valable dvalorisante pour le dest.
mode additif simple (motif effectif impliquant programmation) ; puis mode substitutif (dyspragmie du dest.)
Attestations :
1959 R. Queneau, Zazie dans le mtro, p. 80
C'est pas clair, tout a, qu'il dit. Si vous tes un flic, je vois pas pourquoi vous rlez et, si vous en tes pas un, y a pas de raisons pour que vous me posiez des questions.
1984 Entretiens FRA80, Crdif : Fr05
(439)(AG75)Fr5 : soi-disant qu'il ne peut pas y arriver. quand la retraite arrive/ ils n'ont
plus un sou. et pourtant Dieu sait quand mme quand on est/ quand il y a une proprit/ quand en
plus il peut y avoir des lgumes/ des poulets/ tout a/ EF(Fr5)-mm. il est un agriculteur?
(440)(AG76)Fr5 : ben oui. EF(Fr5) : mm. (441)(AG77)Fr5 : ben je vois pas pourquoi il
peut pas y arriver que les autres y arrivent/ non?
1992 L'arbre, le maire et la mdiathque, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 430, 1994]
Le Journaliste : Peut-on parler d'impondrable ? Est-ce une notion qui a encore un sens ? Le Philosophe : Oui, tout fait, je crois que l'impondrable, il existe. Je ne vois pas pourquoi on l'ignorerait.
1997 Marius et Jeannette, film de Robert Gudiguian [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 473, 1998]
Justin : C'est... des fves fraches ? Caroline : Je vois pas pourquoi tu me le demandes, puisque tu le vois.