màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : voilˆ

Voilˆ ce que je peux dire.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Clore son intervention.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion en "voilˆ" emploi rŽtrospectif Ñ mode littŽral

Attestations :

¥ 1983 L'homme qui aimait deux femmes, film de Philippe Defrance [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 302, 1983]
CLEMENCE : Ñ Pourquoi as-tu quittŽ New York ? JULIE : Ñ Parce que David aime trop son mŽtier. Parce que l'amour s'use. Parce que ma fille a seize ans et qu'elle peut s'Žlever toute seule. Parce que j'aime mieux la musique que les rŽceptions d'ambassade.Voilˆ ce que je peux dire.

¥ 1984 Entretiens FRA80, CrŽdif : Ha22
(74)(EC8)Ha22 : Ñ je regrette qu'une chose c'est qu'entre: enseignants [Žcole publique / Žcole libre]/ il n'y ait pas suffisamment de rapports entre les uns et les autres/ ils sont attelŽs/ ˆ la mme t‰che/ c'est un peu dommage que: ils ne se comportentpas comme des gens ŽduquŽs/ voilˆ/ hein/ voilˆ un petit peu ce que je peux dire/ mais: autrement j'en fais pas: le problme majeur/



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr