Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Critiquer le dest. de parler d'un sujet qu'il ne connat pas.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole ; focus : contenu ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc.
; observabilit : - ralis
; localisation : - dans une rplique du dest.
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : anaphore du motif de l'nonciation.
Type de phrase :
assertion ngative prdicat gnosique du dest.
mode littral
Attestations :
1984 Entretiens FRA80, Crdif : Fa25
(259)(MA14)Fa25 : bon et la maladie euh (silence) je sais pas/ c'est difficile d'en parler
comme ou/ quand on n'est jamais malade/ c'est toujours ce qu'on me dit d'ailleurs/ EF(Fa25) : m
(260)(MA15)Fa25 : on me dit: euh (rire) les copains me disent toujours {toi tu peux bien en
parler/ tu sais pas ce que c'est et ctera}/ c'est vrai que j'aurais une attitude plutt:
plutt: comment dire? optimiste vis--vis de la maladie
1991 Bar des rails, film de Cdric Kahn [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 417, 1992]
Marion [qui a fait un clairage tamis dans la chambre dhtel]. a te plat ? Richard. On
dirait une chambre de bordel. Marion. Tu connais ? Jai fait a pour toi Hein ? Richard
(distant). On dirait une chambre de bordel Marion : Tu sais mme pas ce que c'est.