Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : locution phrastique (hors proverbes).
nomenclature large : lexique programmatif.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Critiquer le refus du dest. de faire un acte au bnfice du loc. ET Insister sur la programmation d'un acte du dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motifs d'nonciation cumulatifs : motif et raction ce motif
D'ABORD
nature : un acte ; phase : . (contre-)programm ; agent de l'acte (contre-)programmateur : le loc. ; agent de l'acte (contre-)programm : le dest. ; bnficiaire : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. pour le loc.
; observabilit : - (contre-)programmation ralise
; localisation : - dans un nonc antrieur du loc.
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
PUIS
nature : un acte : refus ; agent de l'acte : le dest. ; victime : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. pour le loc.
; observabilit : - ralis - mentionn
; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
Type de phrase :
question totale positive prdicat programmatif activ du dest. valant pour l'assertion ngative, quoi s'ajoute la programmation d'une opposition du dest. l'acte pos. du loc. mentionn ou implicit
mode substitutif (euaxie du dest.)
Attestations :
1977 La dentellire, film de Claude Goretta [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 267, 1981]
(Franois a rompu avec Pomme.) Grard : Comment a-t-elle ragi ? Franois : a s'est pass
beaucoup mieux que je le pensais. Elle a rien dit. Marianne : Qu'est-ce qu'elle pouvait dire ?
Tu aurais voulu qu'elle se roule par terre ? Franois : Jesais pas moi, qu'elle se dfende
un peu, non !