màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : pourquoi

Pourquoi ne pas [y aller] ?

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Proposer au dest. qu'il fasse / que nous fassions un acte.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
question partielle ngative valant pour la rponse vide il n'y a pas de raison valable, quoi s'ajoute la programmation de l'acte mentionn du dest. mode substitutif (eupragmie du loc.)

Attestations :

1922 M. Proust, ALRDTP 7, Le Temps retrouv, p. 66
[] Pourquoi ne pas faire des concessions plus larges l'Italie par la peur de dchristianiser la France ? Si ton oncle Charlus t'entendait ! lui dis-je. Au fond tu ne seras pas fch qu'on offense encore un peu plus le pape, et lui pense avec dsespoir au mal qu'on peut faire au trne de Franois-Joseph.

1937 Pp le Moko, film de Julien Duvivier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 270, 1981]
Rgis [qui vient d'exposer son plan pour faire sortir Pp de la Casbah et l'arrter] : Qu'en pensez-vous Messieurs ? Janvier : Pourquoi ne pas nettoyer tout simplement la Casbah en faisant appel la troupe ?

1942 Les visiteurs du soir, film de Marcel Carn [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 13, 1962]
LE DIABLE. Si tu n'as pas honte de ton amour, pourquoi ne pas le crier sur les toits. ameuter la ville, hein, pourquoi ? ANNE. Pourquoi pas ?

1984 Entretiens FRA80, Crdif : Fr20
(163)(ME8)Fr20 : pourquoi ne pas leur montrer [= la tl] un: film/ un exemple de probit/ d'honntet/ de: de de sincrit de/ EF(Fr20) : mm (164)(ME9)Fr20 : mettre (?) les valeurs morales moi je trouve/ ou alors de conduite/ de politesse/ qu'on leur donne a/ qu'on les gave de a/ mais pas de ce qu'on est en train de les "ga"ver/ que de la violence alors vous savez/ ils ils en prennent l'habitude d'ici quelque temps mais ils "manipuleront/ un rvolver/ comme on manipulait euh un crayon cesera pareil/ (trs convaincue) EF(Fr20) : mm mm (165)(ME10)Fr20 : pareil... on les fournit avec les films/ oh c'est pouvantable je ne comprends pas qu'on ne censure pas la tl

1984 Entretiens FRA80, Crdif : Ha07
(708)Ha7 : je comprends pas qu'on puisse mettre des missions intressantes trop tard le soir EF(Ha7) : oui (709)Ha7 : pourquoi pas le mettre euh ne pas mettre les films EF(Ha7) : oui (710)Ha7 : les navets qu'on revoit dix fois dans la... dix fois pendant dix ans EF(Ha7) : oui (711)Ha7 : pourquoi pas les mettre ceux qui veulent veiller et les voir tard EF(Ha7) : m (712)Ha7 : et mettre les missions intressantes "tt enfin (p=fin) c'est--dire huit heures trente neuf heures.

1986 Thrse, film de Alain Cavalier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 364, 1987]
Thrse: Je ne trouve pas les mots. La Prieure: Si vore bouche ne les trouve pas, crivez-les. Pourquoi ne pas crire vos petits souvenirs ce que vous ressentez ici ? Ce serait intressant



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr