Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonctions :
Expliquer le pourquoi d'un acte du loc. comme effet d'une pulsion. (ET Se donner une excuse.).

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature : un acte ; agent de l'acte : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. ou nég. aux yeux du loc. ; observabilité : - réalisé - mentionné ; localisation : - dans un énoncé antérieur du loc. - dans une réplique du dest. - réalisé dans la situation Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : néant.

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

• 1939 Battement de cœur, film de Henri Decoin [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 423, 1993]
Aristide : — Mais qu'est-ce que vous cachez derrière votre dos ? Arlette : — C'est, c'est une pomme, monsieur ! Je vous demande pardon mais j'ai pas pu résister, j'avais si faim ! (Elle lui tend la pomme à moitié mangée qu'il repousse.) Aristide : — Ohnon, non.

• 1946 Un revenant, film de Christian-Jaque [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 399, 1991]
Tante Jeanne. — J'ai beaucoup hésité avant de venir te voir. Dame, au bout de vingt ans… Un reste de coquetterie ! Et puis, je n'ai pas pu résister. Un reste de curiosité.

• 1978 N. Sarraute, Pour un oui ou pour un non, p. 24
H. 1 : — Tu nous forçais à nous tenir devant ça [= le paysage], en arrêt, que nous le voulions ou non... Alors je n'ai pas pu résister. J'ai dit: « Allons, dépêchons, nous n'avons pas de temps à perdre... Tu pourras trouver en bas, chez la papetière, de jolies cartes postales... »