Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonctions :
Annoncer une réaction encore indéterminée. OU Ajourner sa réaction.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive valant pour la programmation de l'acte pos. mentionné du loc. — mode substitutif (autorité du loc.)

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ tu bouges pas ] [ je vais voir ce que je peux faire ]

• 1963 Le doulos, film de Jean-Pierre Melville [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 25, 1963]
FABIENNE : — Donnez-moi une idée de ce que vous voulez comme renseignements. Je verrai ce que je peux faire.

• 1979 Buffet froid, film de Bertrand Blier [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 245, 1980]
(Alphonse congédie l’Assassin qui s’est réfugié chez lui pour la nuit parce qu’il a peur de rentrer. L’Assassin s’en va.) ALPHONSE — Une seconde, s'il te plaît, une seconde ! L'ASSASSIN — Qu'est-ce qu'il y a ? ALPHONSE — J'ai dit: « Une seconde » ! (Alphonse ramène l'assassin, chez lui, sans douceur, par la peau du cou.) ALPHONSE. — Tu restes là, tu bouges pas, je vais voir ce que je peux faire…

• 1983 Vivement Dimanche, film de François Truffaut [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 363, 1987]
L'interprète (il traduit de l'albanais) : — Monsieur le commissaire... Je voudrais vivre ici... dans ce pays... Je voudrais plus revenir chez moi... il voudrait être considéré comme réfugié politique ici, monsieur le commissaire... Santelli : — L'asile politique, comme ça, à onze heures du soir... Bon, ben, écoutez je vais voir ce que je peux faire. Je vais téléphoner à la préfecture.

• 1989 La vie et rien d'autre, film de Bertrand Tavernier [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 389, 1990]
Dellaplane : — Amenez-moi votre camarade [qui cherche du travail] au tunnel on verra ce qu'on peut faire. Fagot. — Merci mon commandant.

• 1989 La vie et rien d'autre, film de Bertrand Tavernier [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 389, 1990]
Le gardien : — Mon commandant, il faut leur parler à ceux-là ! Ils veulent creuser dans mon arpent. Dellaplane : — Quoi ton arpent ? Le gardien : — C'est un arpent qui m'était réservé mon commandant ! De la très bonne terre. On ferait venir n'importe quoi dans cette terre-là. C'est du terrain à légumes mon commandant ! Dellaplane : — Bon ! Le gardien : — C'est très bon pour les haricots. Dellaplane : — Bon, bon ! Le gardien : — Pour les salades. Dellaplane : — Passe me voir à ma permanence, je verrai ce que je peux faire.