màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : toit

Ce n'est pas la peine de le crier sur les toits.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature large : expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Demander au dest. de garder le secret.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

1980 Le dernier mtro, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 304, 1983]
(Dans la loge de Marion.) MARION. Bonjour, Germaine. GERMAINE. Bonjour. Qu'est-ce qui se passe ? Vous faites votre toilette ici, maintenant ? MARION. C'est pas la peine de le crier sur les toits, hein. Eh bien, oui, je n'ai pas dormi chez moi cette nuit.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr