màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : avoir

Je peux avoir [ton numro de tlphone] ?

Dictionnaires :
[...].

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Poser une question implicitement.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
question totale positive prdicat de permission du loc. valant pour l'assertion positive, quoi s'ajoute la programmation d'une participation du dest. l'tat de choses mentionn mode substitutif (autorisation vidente pour le loc.) ; puis mode additif simple (permission effective impliquant programmation)

Attestations :

1991 Bar des rails, film de Cdric Kahn [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 417, 1992]
Monique (souriante). Bon. Je vous apporte une pression. (Elle s'loigne et passe derrire le bar gauche). Richard (levant la voix). Eh, euh, je pourrais avoir le prix s'il vous plat ? Monique. Oui, c'est huit francs.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr