Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
nomenclature large : lexique programmatif.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Donner quittance au dest. qui s'excuse.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
assertion positive prdicat performatif programmatif pour un acte du dest. ralisant performativement l'acte mentionn
mode substitutif (performatif explicite)
Attestations :
Enchaînements remarquables :
dial. : [ excuse-moi ] [ je t'en prie ! ]
1943 Le Corbeau, film de Henri-Georges Clouzot [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 187, 1977]
Saillens Ah, docteur! Excusez-moi, docteur. Dr Germain Je vous en prie. Saillens J'ai quelqu'un de malade chez moi.
1960 Plein soleil, film de Ren Clment [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 262, 1981]
PHILIPPE. Tu sais, j'ai voulu te faire une blague, et puis a a mal tourn. TOM. Je t'en
prie, c'est de ma faute : j'ai une peur compltement idiote de l'eau. PHILIPPE. C'est de la
mienne. Ton coup de soleil va mieux ? TOM. a se tasse.