Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Justifier sa formulation, mme si elle est obscure pour le dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1935 Toni, film de Jean Renoir [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 251, 1980]
FERNAND (il mange une cuisse de lapin.) ll se dfend, ton lapin, tu sais ! TONI. Mon lapin ?
FERNAND. Eh ouais, celui que tu as apport hier, celui que t'a donn Sebastian. Encore un peu, je me
cassais une dent hein... H ! ll doit avoir fait les poids et haltres, parce qu'il est un peu dur,
hein ! PRIMO (parlant du lapin) Oh, pour tre dur, il est dur, tu sais. Tu me feras pas croire que
c'est pour une vieille carcasse comme a que tu passes ton temps la ferme. Si Sebastian n'tait
pas l'oncle d'unpetit poulet bien tendre, il te verrait pas souvent, va ! TONI. Toi, tu es trop
malin pour moi, je te comprends pas. PRIMO. Je me comprends, moi.
1938 Le Schpountz, film de Marcel Pagnol [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 106, 1970]
IRNE. Je vois clairement o tu veux en venir. Tu vas me dire que je suis un bon rien.
L'ONCLE. Oh que non ! Bon rien, ce serait encore trop dire. Tu n'es pas bon rien, tu es mauvais
tout. Je ne sais pas si tu me saisis, mais moi, je me comprends.