Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature large : expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Justifier un acte par ses consquences pour le dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ si je te dis a ] [ c'est dans ton intrt ]
1935 Toni, film de Jean Renoir [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 251, 1980]
ALBERT ( Josefa). Ici, ici, les cambrousards, ils savent pas embrasser, viens, je vais te donner une leon. Mais reste tranquille, c'est dans ton intrt.
1938 Le Schpountz, film de Marcel Pagnol [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 106, 1970]
ASTRUC. Meyerboom a donn le chque la secrtaire qui va venir vous l'apporter. Mais il faudra tourner un bout d'essai. IRNE. Dois-je accepter ? DROMART. Ah ! vous le devez absolument. NICK. Dans votre intrt-mme.
1963 Le doulos, film de Jean-Pierre Melville [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 25, 1963]
MAURICE : D'abord, j'tais en prison l'poque o il y a eu ce cambriolage Et puis, en
admettant que je sois affranchi, a ne serait pas une raison pour que je vous affranchisse. Faut pas
me confondre avec les gars qui entrent dans votre bureau en marche arrire ! J'en croque pas, moi...
CLAIN : Tu sais....moi, a m'est gal, si je te dis a, c'est dans ton intrt. Tu sais
bien que, quand tu passeras aux Assises, I'avocat gnral n'ira pas chercher si loin