màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : intrt

C'est dans ton intrt.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature large : expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Justifier un acte par ses consquences pour le dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ si je te dis a ] [ c'est dans ton intrt ]


1935 Toni, film de Jean Renoir [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 251, 1980]
ALBERT ( Josefa). Ici, ici, les cambrousards, ils savent pas embrasser, viens, je vais te donner une leon. Mais reste tranquille, c'est dans ton intrt.

1938 Le Schpountz, film de Marcel Pagnol [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 106, 1970]
ASTRUC. Meyerboom a donn le chque la secrtaire qui va venir vous l'apporter. Mais il faudra tourner un bout d'essai. IRNE. Dois-je accepter ? DROMART. Ah ! vous le devez absolument. NICK. Dans votre intrt-mme.

1963 Le doulos, film de Jean-Pierre Melville [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 25, 1963]
MAURICE : D'abord, j'tais en prison l'poque o il y a eu ce cambriolage Et puis, en admettant que je sois affranchi, a ne serait pas une raison pour que je vous affranchisse. Faut pas me confondre avec les gars qui entrent dans votre bureau en marche arrire ! J'en croque pas, moi... CLAIN : Tu sais....moi, a m'est gal, si je te dis a, c'est dans ton intrt. Tu sais bien que, quand tu passeras aux Assises, I'avocat gnral n'ira pas chercher si loin



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr