Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin ellipse rsolution conventionnelle.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Insister sur la programmation d'un acte au bnfice du loc.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motifs d'nonciation cumulatifs : motif et raction ce motif
D'ABORD
nature : un acte ; phase : . programm ; agent de l'acte programmateur : le loc. ; agent de l'acte programm : le loc. ou le dest. ; bnficiaire : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. pour le loc.
; observabilit : - programmation ralise
; localisation : - dans un nonc antrieur du loc.
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
PUIS
nature : un acte :
raction de participation ; phase : . omis ; agent de l'acte : le dest. ; objet : le premier motif d'nonciation ; source motivationnelle : val. mondaine ng. pour le loc.
; observabilit : - non ralis
; localisation : - dans une rplique du dest. - non ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1934 Lac aux Dames, film de Marc Allgret [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 285, 1982]
PUCK. Papa, est-ce que j'ai une dot ? DOBBERSBERG. Oui, pourquoi ? PUCK. La dot, c'est
quand je me marierai que je l'aurai ? DOBBERSBERG. Naturellement. PUCK. Est-ce que je peux avoir
un peu de dot maintenant ? DOBBERSBERG. Un peu ? Combien ?PUCK. Soixante deux shillings.
DOBBERSBERG. Combien ? PUCK. Soixante deux shillings, papa. DOBBERSBERG. C'est une grosse
somme, Puck ! PUCK. Je sais bien, papa. DOBBERSBERG. Enfin, pour une fois
1977 Le pays bleu, film de Jean-Charles Tacchella [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 279, 1981]
[Comment se rendre une invitation ?] AGATHE : Et si l'on fermait la boutique ? Pour une fois ? Di MAZZEI : C'est vrai ? Tu veux bien qu'on ferme ? AGATHE : Puisqu'on ne peut pas faire autrement.
1993 Je m'appelle Victor, film de Guy Jacques [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 426, 1993]
Basile : Si tu viens avec moi sur l'le, je suis sr qu'aprs ce sera plus pareil. Ccile : Demain je peux pas. Franck doit m'emmener voir une course de motocross. Basile : Pour une fois ! Y en aura d'autres !
1997 Marius et Jeannette, film de Robert Gudiguian [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 473, 1998]
Malek : Je peux peindre, mam ? Jeannette : Va faire tes devoirs. Malek : Oh, pour une fois... Jeannette : Va faire tes devoirs.