màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : bien, adv.

Je ne peux pas bien te dire. 1

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Qualifier l'information donne par le loc. comme approximative.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion ngative prdicat de capacit du loc. mode littral

Attestations :

1934 Lac aux Dames, film de Marc Allgret [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 285, 1982]
PUCK. Oh, Eric ! Si tu ne m'aimes pas, pourquoi m'as-tu embrasse ? C'est mal toi Eric... Qu'as-tu fait, mon Dieu, qu'as-tu fait de moi ? Dans la grange, je me sentais, comment dire ? comme un pommier. Tout en moi tait si lourd, si doux, si plein de sve. Je ne peux pas bien te dire.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr