Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × motif d'Žnonciation non transparent dans l'ŽnoncŽ, mais dŽterminŽ × Žvaluation par tour morphosytaxique × ellipse ˆ rŽsolution conventionnelle × locution phrastique (hors proverbes).
Ñ nomenclature large : × sans aucune reprŽsentation du motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ × expression Žvaluative.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonction :
Critiquer un acte du dest. pour ses consŽquences actuelles pour le loc.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'Žnonciation simple :
nature : un Žtat de fait consŽquence d'un (non) acte ; agent de l'acte : le dest. ; victime : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine nŽg. aux yeux du loc.
; observabilitŽ : - rŽalisŽ - mentionnŽ
; localisation : - dans un ŽnoncŽ antŽrieur du loc. - dans une rŽplique du dest. - rŽalisŽ dans la situation
RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : anaphore du motif de l'Žnonciation.
Type de phrase :
proposition subordonnŽe elliptique de sa principale ˆ quoi s'ajoute une Žvaluation nŽgative de l'Žtat de choses mentionnŽ
Ñ mode littŽral
Attestations :
¥ 1935 La kermesse hŽro•que, film de Jacques Feyder [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 27, 1963]
(Le poissonnier dissimule ses armes et les coutelas de la boutique sous des tas de poissons.) LA
POISSONNIERE. Ñ Eh non, pas celui-lˆ, je lÕai aiguisŽ ce matin ! Il va tre encore tout rouillŽ !
Si c'est exprs pour me contrarier ! LE POISSONIER. Ñ Non, tu ne peux pas comprendre. Il
sÕagit d'intŽrts supŽrieurs.