Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Critiquer un acte excessif du dest. EN PART. Contester une assertion.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte ; mode d'action : . valuation : excs ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc.
; observabilit : - ralis - mentionn
; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : slection d'un motif d'nonciation actif par son valuation.
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1935 La kermesse hroque, film de Jacques Feyder [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 27, 1963]
(Le nain est couch dans le lit du boucher. Ses deux singes viennent le rejoindre,
lorsquapparat le boucher.) LE BOUCHER Ah ! non.. Vous allez trop loin ! Des btes dans
mes draps ! LE NAIN. C'est un honneur immrit que vous font les singes du duc d'Olivars !
1977 La communion solennelle, film de Ren Fret [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 186, 1977]
L'EMPLOYE : Raoul Lhomme, t'es demand au bureau de la direction, titre personnel. [] UN MINEUR : a, c'est pour le virer, il a t trop loin.