Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature large : ◊ lexique programmatif.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Renoncer à prgr un acte du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
question partielle à prédicat de capacité du loc. portant sur un acte performatif valant pour la réponse vide il n'y a pas de raison valable, ne réalisant pas l'acte performatif mentionné — mode substitutif (eupragmie du loc.)

Attestations :

     Marqueurs de fonction :
hélas : "ce n'est pas possible."
    Hélas, comment pourrais-je te demander de [tout abandonner pour moi] ?

• 1942 Les visiteurs du soir, film de Marcel Carné [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 13, 1962]
HUGUES. — Dominique, vous m'aimez à ce point et vous voulez partir, me laisser. DOMINIQUE. — Je dois partir. HUGUES, bouleversé. — Ma vie vous appartient maintenant. Vous savez bien que je ne vous laisserai pas partir seule. Où vous irez, j'irai. DOMINIQUE. — Hélas ! Cher seigneur, comment pourrais-je vous demander de tout abandonner pour moi.