màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : mal, adv.

Ne le prends pas mal.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature large : expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Prvenir une interprtation de valeur ngative de mes propos.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
impratif ngatif mode littral

Attestations :

1995 Nelly et M. Arnaud, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 459, 1997]
M. Arnaud : Ah ! [vous avez] des dettes ? Nelly : Oui. [] M. Arnaud : a ne me regarde pas mais il s'agit d'une grosse somme ? Nelly : Six mois de loyer entre autres. M. Arnaud : Ne le prenez pas mal, mais si vous voulez, je peux mettre cette somme votre disposition.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr