Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé.
— nomenclature large : ◊ expression évaluative.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Critiquer le dest. pour son excès de politesse.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature : un acte ; mode d'action : . évaluation : excès ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine nég. aux yeux du loc. ; domaine d'évaluation : politesse ; observabilité : - réalisé - mentionné ; localisation : - dans une réplique du dest. - réalisé dans la situation Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : catégorisation sémantico-évaluative de l'agent du motif de l'énonciation.

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

• 1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 31
BÉRENGER : — Vous savez, j'ai tellement besoin d'une autre vie, d'une nouvelle vie. Un autre cadre, un autre décor ; un autre décor, vous allez penser que c'est bien peu de chose et que... avoir de l'argent, par exemple... L'ARCHlTECTE : — Mais non, maisnon... BÉRENGER : — Mais si, mais si, vous êtes trop poli…