Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ homonyme du sens propre hors nomenclature.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonctions :
Demander au dest. ce qu'il a fait de valeur négative qui explique la réaction d'opposition d'un tiers. (ET Critiquer le dest.).

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
question partielle — mode littéral

Attestations :

     Marqueurs de fonction :
encore : évaluation négative
    Qu'est-ce que tu as encore fait ?

• 1961 Ce soir ou jamais, film de Michel Deville [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 9, 1961]
MARTINE : — Laurent avait une drôle de tête. Qu'est-ce que tu lui as encore fait ? VALÉRIE, faussement détachée. — Laurent et moi, c'est fini..., tu as compris.

• 1987 Grand guignol, film de Jean Marbœuf [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 358, 1987]
La créature : — Protégez-moi... Ils veulent me tuer. S'il vous plaît, s'il vous plaît ! (La créature se serre contre Baptiste qui, aperçevant les traces de fouet, est complètement effaré.) Baptiste (à Charlie) — Qu'est-ce que vous lui avez fait ? Charlie : — A force d'écrire des histoires horribles, les histoires horribles arrivent.
    Ici la question semble porter sur la cause des traces de fouet, non sur le motif de la réaction de la créature.

• 1989 Monsieur Hire, film de Patrice Leconte [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 391, 1990]
Hire : — Les gens ne m'aiment pas, mais il est vrai que je n'aime pas les gens non plus.