Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonctions :
Critiquer le dest. de parler à voix basse, de rire tout seul. ET Programmer une réaction d'opposition du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature : un acte de parole ; mode d'action : . prononciation : à voix basse ; agent de l'acte : le dest. ; datif : un tiers ; source motivationnelle : val. mondaine nég. aux yeux du loc. ; observabilité : - réalisé ; localisation : - dans une réplique du dest. Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : anaphore du motif de l'énonciation.

Type de phrase :
impératif positif — mode littéral

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ on peut savoir ce qui t'amuse ? ] [ dis-le tout haut, que tout le monde en profite ! ]

• 1986 Le paltoquet, film de Michel Deville [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 353, 1986]
Professeur : — Elle [la lettre anonyme] conseille à la police de venir chercher le revolver du Docteur dans un certain bar, en face du port... Tenancière : — Ce porc, vous vous souvenez... (Le Paltoquet éclate de son grand rire nerveux.) On peut savoirce qui t'amuse ? Dis-le bien haut, que tout le monde en profite !