Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Critiquer le dest. pour l'incompréhension de l' acte de parole du loc. qu'il manifeste.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motifs d'énonciation cumulatifs : motif et réaction à ce motif
D'ABORD
nature : un acte de parole ; focus : contenu ; phase : . accompli ; agent de l'acte : le loc. ; datif : le dest. ; source motivationnelle : intérêt aux yeux du loc. ; observabilité : - réalisé ; localisation : - dans un énoncé antérieur du loc. Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : catégorisation sémantique du motif de l'énonciation.
PUIS
nature : un acte ; manifestant : incompréhension ; agent de l'acte : le dest. ; objet : le premier motif d'énonciation ; source motivationnelle : val. gnosique nég. pour le loc. (ignorance, incompréhension) ; observabilité : - réalisé - mentionné ; localisation : - dans une réplique du dest. - réalisé dans la situation Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : néant.

Type de phrase :
impératif positif — mode littéral

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ je ne te dis pas que [p] ] [ comprends au moins ce que je dis ! ]

• 1921 M. Proust, ALRDTP 3, Le côté de Guermantes, p. 464
[Mme de Guermantes dit de la manière dont Charlus manifeste le deuil de sa femme que "ce n'est pas un deuil de mari."] Ce n'est pas pour dire du mal du pauvre Mémé [=Charlus] […], reprit la duchesse, je reconnais qu'il est bon comme personne, il est délicieux, il a une délicatesse, un cœur comme les hommes n'en ont pas généralement. C'est un cœur de femme, Mémé ! — Ce que vous dites est absurde, interrompit vivement M. de Guermantes. Mémé n'a rien d'efféminé, personne n'est plus viril que lui. — Mais jene vous dis pas qu'il soit efféminé le moins du monde. Comprenez au moins ce que je dis, reprit la duchesse.