Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin.
nomenclature large : sans aucune reprsentation du motif de l'nonciation dans l'nonc lexique programmatif expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Tirer argument d'un acte du dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte ; manifestant : got pour ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. gnosique pos. pour le loc. : permet une infrence
; observabilit : - ralis - mentionn
; localisation : - dans un nonc antrieur du loc. - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : anaphore du motif de l'nonciation.
Type de phrase :
assertion positive prdicat programmatif activ programmant l'acte mentionn du loc.
mode littral
Attestations :
1974 Les doigts dans la tte, film de Jacques Doillon [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 158, 1975]
ROSETTE : Non, elle trouve toujours que je suis pas assez aimable avec les clients. Je crois
qu'elle voudrait que je tortille des fesses et que je leur fasse de l'il pour leur faire plaisir.
CHRIS : Tu sais, celle qui tait avant, elle s'en privaitpas ! Tout le quartier lui est pass
dessus mme les reprsentants ! Faut croire qu'elle aimait vraiment a !