màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : aller 2

a va. 5

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
nomenclature large : expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Permettre de faire un acte.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive ralisant performativement un acte d'valuation mode substitutif (autorit du loc.)

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ non merci ] [ a va ]
monol. : [ non, je te remercie, tu es gentil ] [ a va ]


1930 Sous les toits de Paris, film de Ren Clair [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 282, 1982]
(Au caf.) BILL. Patron, qu'est-ce qu'on doit ? LE PATRON. Vingt-deux francs. [Louis paye.] LOUIS. a va ! (ll fait signe au patron qu'il peut garder la monnaie.)

1946 Panique, film de Julien Duvivier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 391, 1990]
Monsieur Hire (sort dun taxi ; au chauffeur). Combien ? Le chauffeur. Quatorze francs. Monsieur Hire. Voil, a va.

1963 Le doulos, film de Jean-Pierre Melville [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 25, 1963]
PREMIER BARMAN, au tlphone : Il est au bar, en face. Vous voulez que je le fasse appeler ? SILIEN : Non, merci.... a va...

1980 Une semaine de vacances, film de Bertrand Tavernier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 254, 1980]
(La mre de Laurence lui emboite le pas et tend la main pour prendre le sac de voyage.) LA MERE. Tiens, donne... LAURENCE. Non, a va !

1990 Conte de printemps, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 393, 1990]
Natacha : Je peux te remplacer. Eve : Non, non, a va trs bien. J'adore plucher les patates.

2001 Sous le sable, film de Franois Ozon [dialogues publis par l'Arche, Paris, 2001]
L'TUDIANTE : Vous allez bien madame, vous avez besoin de quelque chose ? MARIE : Non, je vous remercie, vous tes gentille, a va...



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr