Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin locution phrastique (hors proverbes).
nomenclature large : expression dont le contenu est valu en langue.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Critiquer le dest. de se plaindre. (ET [ Contre-programmer une raction d'opposition OU Justifier une non raction d'opposition du loc. OU Critiquer une raction d'opposition du dest.]).
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole : se plaindre ; phase : . accompli ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc.
; observabilit : - ralis
; localisation : - dans une rplique du dest.
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
Type de phrase :
assertion ngative contre-programmant une raction du dest. l'tat de choses positif mentionn
mode additif simple (motif non effectif impliquant contre-programmation)
Attestations :
Enchaînements remarquables :
dial. : [ enfin quoi, vous n'tes pas mort ] [ j'aurais voulu t'y voir ]
1959 R. Queneau, Zazie dans le mtro, p. 47
a va pas ? M'en parle pas. Jamais eu une telle trouille de ma vie. Ils me prenaient pour un
satyre tous ces cons. Si j'tais rest, ils m'auraient miett. [] Enfin quoi, dit Mado
Ptits-pieds, vous n'tes pas mort. J'aurais voulu t'y voir.