màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : mieux

C'est mieux que rien.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature large : × expression Žvaluative.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Evaluer de manire relativement positive.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

¥ 1938 H™tel du nord, film de Marcel CarnŽ [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 375, 1988]
Louise : Ñ J'ai pas grand-chose ˆ vous offrir mais si vous vouliez rester avec nous en attendant, vous aiderez Jeanne [ˆ faire les chambres de l'h™tel]. Elle n'y arrive plus. Ce sera toujours mieux que rien.

¥ 1974 Les doigts dans la tte, film de Jacques Doillon [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 158, 1975]
ROSETTE : Ñ Y a pas [=on n'a pas] longtemps, de toute faon, on a dix minutes. CHRIS : Ñ C'est mieux que rien, allez, on y va.

¥ 1984 Entretiens FRA80, CrŽdif : Hj04
(235)(PR91)Hj4 : Ñ chez nous euh comme travail je connais quelqu'un il Žtait Žlectricien/ EF(Hj4) : Ñ oui (236)(PR92)Hj4 : Ñ comme moi/ il a attendu euh un an avant de trouver du travail et encore/ c'est mme pas dans sa spŽcialitŽ EF(Hj4) : Ñ ouais.(237)(PR93)Hj4 : Ñ c'est euh: il doit s'o- encore il doit s'occuper d'une machine/ chez Chambourcy. EF(Hj4) : Ñ mm (238)(PR94)Hj4 : Ñ ˆ la rŽparer et tout a/ pour pas qu'elle tombe en panne/ EF(Hj4) : Ñ ah oui. (239)(PR95)Hj4 : Ñ alors c'est quandmme Žlectrique mais/ EF(Hj4) : Ñ oui(240)(PR96)Hj4 : Ñ c'est (rire) c'est pas: EF(Hj4) : Ñ mm (241)(PR97)Hj4 : Ñ c'est pas ce qui normalement ce qu'il devrait faire. EF(Hj4) : Ñ ah oui. c'est un petit peu (242)(PR98)Hj4 : Ñ voilˆ. c'est mieux que rien.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr