Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Repousser un motif.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
assertion positive prdicat gnosique du locuteur
mode littral
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ je sais bien ] [ une fois n'est pas coutume ]
1922 M. Proust, ALRDTP 7, Le Temps retrouv, p. 245
[] la princesse de Guermantes, je sais bien qu'elle n'est plus jeune, mais enfin il n'y a pas tellement longtemps que tu me parlais de son charme incomparable, de sa merveilleuse beaut.
1934 Lac aux Dames, film de Marc Allgret [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 285, 1982]
PUCK. Papa, est-ce que j'ai une dot ? DOBBERSBERG. Oui, pourquoi ? PUCK. La dot, c'est
quand je me marierai que je l'aurai ? DOBBERSBERG. Naturellement. PUCK. Est-ce que je peux avoir
un peu de dot maintenant ? DOBBERSBERG. Un peu ? Combien ?PUCK. Soixante deux shillings.
DOBBERSBERG. Combien ? PUCK. Soixante deux shillings, papa. DOBBERSBERG. C'est une grosse
somme, Puck ! PUCK. Je sais bien, papa.
1943 Madame de , film de Max Ophls [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 352, 1986]
Monsieur de : Vous direz que vous l'avez [=votre bijou] retrouv. Louise : C'est que je mens si mal. M. de : Oui, je sais bien, mais une fois n'est pas coutume.
1972 La Maman et la putain, film de Jean Eustache [dialogues publis par la Petite bibliothque des Cahiers du cinma, Paris, 1998]
ALEXANDRE : Je suis un jeune homme pauvre, mdiocre. Une jeune fille pauvre, mdiocre, veut me
voir. Eh bien a me fait plaisir et je n'y renoncerai pas quoi qu'il arrive. Et vous savez que je ne
pense pas du tout aux choses sexuelles. MARIE : C'estce qui va arriver pourtant. ALEXANDRE :
Quelle iinportance ? Tremper son sexe dans une eau ou dans une autre MARIE : Oui mais a fait si
mal. ALEXANDRE : Je sais bien.
1972 La Maman et la putain, film de Jean Eustache [dialogues publis par la Petite bibliothque des Cahiers du cinma, Paris, 1998]
ALEXANDRE : Et si je faisais opposition votre mariage. GILBERTE : Que peux-tu faire ?
ALEXANDRE : Je ne sais pas. Venir la mairie. Dire: Je ne suis pas d'accord. Je ne suis pas
d'accord avec ce mariage. En pleine crmonie. a ferait de l'effet. GILBERTE : Tu n'as aucune
raison. ALEXANDRE : Si. je t'aime. Et tu m'aimes. GIILBERTE : Ce n'est pas valable. ALEXANDRE :
Je sais bien.
1974 Vincent, Franois, Paul et les autres, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 154, 1974]
VINCENT : Alors il me faut des lettres [pour mon divorce]... Je suis embt de vous demander
a,... mais, sinon, qui je peux demander... FRANOIS : Mais des lettres de quoi ? VINCENT :
Des tmoignages ... On se connat... Vous dites que ... PAUL: Oui, mais Catherine aussi, on la
connat. VINCENT : Mais je sais bien !... C'est des formalits, c'est pour mettre dans le
dossier... Elle aussi elle en aura...
1983 Garon !, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 320, 1984]
Le petit Monsieur : Mais vous, vous auriez d vendre, depuis longtemps... Puisque c'est inconstructible A quoi a sert de garder trois chardons et du sable ? ALEX : Oui, je sais bien... Mais... C'tait mon pre, alors...