Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature ellipse rsolution conventionnelle locution phrastique (hors proverbes).
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Evaluer ngativement comme difficile comprendre qch.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
assertion positive prdicat gnosique du dest. valant pour une valuation ngative du thme mentionn
mode substitutif (locution)
Attestations :
1913 M. Proust, ALRDTP 1, Du ct de chez Swann, p. 304
Odette n'aime pas que je prenne Lordan [=cocher], elle ne le trouve pas bien pour moi; enfin que veux-tu, les femmes, tu sais ! je sais que a lui dplairait beaucoup.
1959 R. Queneau, Zazie dans le mtro, p. 121
Elle n[e] vit point Charles et le fit remarquer. Il s'est tir, dit Gabriel. Pourquoi ? Pour rien. Pour rien, c'est pas une rponse. Oh bin, il est parti comme a. Il avait une raison. Tu sais, Charles (geste).
1961 Ce soir ou jamais, film de Michel Deville [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 9, 1961]
VALRIE : Je me demande ce qui m'a plu en lui. MARTINE : Son physique... L'amour, tu sais !