Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature large : expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Demander au dest. si qch. lui est dsagrable. (ET SI OUI Programmer d'arrter.).
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 265
Au bout d'une seconde elle voulut ouvrir une glace car il faisait un peu chaud dans le
compartiment, et ne voulant pas demander la permission tout le monde, comme seul je n'avais pas de
manteau, elle me dit d'une voix rapide, frache et rieuse : ane vous est pas dsagrable,
monsieur, l'air ? J'aurais voulu lui dire: "Venez avec nous chez les Verdurin", ou :
"Dites-moi votre nom et votre adresse." Je rpondis : Non, l'air de ne me gne pas, mademoiselle.
Et aprs, sans se dranger de saplace : La fume, a ne gne pas vos amis ? et elle alluma une
cigarette.