màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : dire

Il faut dire que [ce n'est pas la premire fois]. 2

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin homonymie interne la nomenclature.
nomenclature large : formulaire lexique programmatif.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Ajouter qch. une information donne par le loc.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole : assertion informative ; phase : . accompli ; agent de l'acte : le loc. ; source motivationnelle : intrt aux yeux du dest. (aux yeux du loc.) ; observabilit : - ralis ; localisation : - dans un nonc antrieur du loc. Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.

Type de phrase :
assertion positive prdicat programmatif activ portant sur un prdicat performatif informatif ralisant performativement l'acte mentionn mode substitutif (performatif semi-explicite)

Attestations :

1946 Panique, film de Julien Duvivier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 391, 1990]
Marcelle. On va toutes les deux la foire. Oh moi, j'adore a, la foire. Faut dire que mon premier homme c'tait un dompteur. Il s'appelait Tho.

1949 Le point du jour, film de Louis Daquin [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 206, 1978]
DUBARD. Grattepanche en sait plus sur la mine que toute votre promotion. GRATTEPANCHE. Faut vous dire que c'est un mtier un peu part. a ne s'apprend pas que dans les livres.

1984 Entretiens FRA80, Crdif : Fa02
(46)Fa2 : donc euh personnellement j'tais donc temps partiel/ euh l'institution euh "qui avait accept ces formes de travail/ euh n'tait pas trs satisfaite/ il faut dire qu'il y avait des: plaintes des conseillers gnraux/



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr