màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : dire

Je n'ai pas dit a ! 2

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Rejeter l'implicite que le dest. tire de mes propos.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

1922 M. Proust, ALRDTP 5, La Prisonnire, p. 208
Surveiller aux vtements ! reprit-il [=M. Verdurin] quand nous fumes au salon, quel imbcile ! Il donne dans la prciosit, ce n'est pas un mauvais garon, dit Brichot. Je n'ai pas dit que c'tait un mauvais garon, j'ai dit que c'tait un imbcile , riposta avec aigreur M. Verdurin.

1944 Le ciel est vous, film de Jean Grmillon [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 277, 1981]
Mme Brissard : Ici, n'est-ce pas, je n'tais pas chez moi ! Et les personnes qu'on tolre chez soi par charit n'ont pas le droit de donner leur avis ! Pierre : Mais j'ai jamais dit a ! Mme Brissard : Vous ne l'avez pas dit, mais je l'ai senti !

1944 Le ciel est vous, film de Jean Grmillon [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 277, 1981]
[Thrse veut battre un record fminin d'aviation] Pierre. Tu pensais a comme a, comme a quoi, en faisant ta lessive ? Thrse. Est-ce que c'est mal, Pierre ? Pierre. Ah, j'ai pas dit a ! Thrse. T'es pas fch ? Pierre. Non ! Non maisje crois rver !

1949 Le point du jour, film de Louis Daquin [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 206, 1978]
(Georges et Marie ont rompu.) LOUISE. J'ai un peu parl Marie ce matin Elle n'est pas heureuse non plus GEORGES. Qui t'a dit que j'tais malheureux ? LOUISE. J'ai pas dit a... GEORGES. Eh bien, au lieu de te mler de ce qui ne te regarde pas, tu ferais mieux de te dcider pour Brezza. LOUISE. a te regarde, toi ? GEORGES. Mais Marek [Brezza] est mon copain. LOUISE. Ben Marie est mon amie.

1963 Le mpris, film de Jean-Luc Godard [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 413, 1992]
Paul : Depuis ce matin il s'est pass quelque chose, qui a chang l'ide que tu avais de moi, donc ton amour pour moi. Camille : Tu es fou, mais... tu es intelligent. Paul : Alors c'est vrai ? Camille : J'ai pas dit a... j'ai dit que tu taisintelligent.

1978 N. Sarraute, Pour un oui ou pour un non, p. 19
H. 2: [] quand tu te tenais devant moi... bien carr dans ton fauteuil, ton premier-n debout entre tes genoux... l'image de la paternit comble... tu le voyais ainsi, tu le prsentais... H. 1: Mais dis tout de suite que je posais H. 2: Je n'ai pas dit a.

1978 N. Sarraute, Pour un oui ou pour un non, p. 23 et pa
H. 1 : Mais cette fois, c'est toi qui m'as attir... H. 2 : Attir o ? O est-ce que j'ai cherch t'attirer ? H. 1 : Mais voyons, ne joue pas l'innocent... La vie est l, simple et tranquille... H. 2 : D'abord je n'ai pas dit a. H. 1 : Si. Tu l'as dit. Implicitement.

1979 Buffet froid, film de Bertrand Blier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 245, 1980]
ALPHONSE. Quel est le salopard qui vous a fait a [=un couteau dans le ventre] ? LE QUIDAM. Un jeune !.. Avec un manteau ! ALPHONSE. Dans mon genre ? LE QUIDAM. Oui. A votre place, moi je me dbinerais... ALPHONSE. Mais c'est pas moi ! a peut pas tre moi ! J'arrive ! J'tais pas l ! LE QUIDAM. J'ai pas dit que c'tait vous ! ALPHONSE. Alors, c'est qui ? LE QUIDAM. J'en sais rien !... J'ai pas fait tellement attention !

1980 Extrieur nuit, film de Jacques Bral [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 310, 1983]
BONY : Le meilleur moyen de connatre quelqu'un, c'est de faire l'amour avec ! CORA : Tous les mmes ! Hein ? BONY : Mettons que j'ai rien dit. CORA : Mais j'ai pas dit que a me dplaisait qu'on ait envie de moi !

1982 Le beau mariage, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 294, 1982]
SABINE : Non. Je veux me montrer telle que je suis. Il importe que les choses soient claires ds le dbut. Et aprs a, tu diras que je suis une intrigante ! CLARISSE : Non ! J'ai jamais dit a !

1992 Un cur en hiver, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 454, 1996]
Stphane : Au fond, vous tes peu prs d'accord. Vous aussi, vous parlez de la sensibilit de l'individu en face d'une masse qui serait aveugle. Camille (sche) : Je n'ai pas dit a. Maxime : Non, ce que tu as dit, je crois, c'est qu' chancesgales, il y aurait comme une slection, des gens qui seraient destins Camille : Mais pas du tout !

1993 Je m'appelle Victor, film de Guy Jacques [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 426, 1993]
Basile : Tu m'as pas cru, hein, hier, pour le pont ? Ccile : J'ai pas dit a !

2000 Ressources humaines, film de Laurent Cantet [dialogues publis par Arte Editions / Editions 00h00.com, coll. Scnars, Paris, 2000]
FRANOIS : C'est quoi ce que tu dois faire dans ce stage ? FRANK : J'ai t charg (ironiquement) d'une mission d'valuation des pr-requis conomiques l'application de la loi des 35 heures . Je ne suis pas sr que a vous passionnerait... FRED : Excuse-nous de pas tre assez intelligents pour comprendre ! FRANK (gn) : J'ai pas dit a... FRANOIS (moqueur) : Non mais tu l'as pens.

2002 Huit femmes, film de Franois Ozon [dialogues publis par les Editions de La Martinire, Paris, 2002]
PIERRETTE. Vous avez un amant, n'est-ce pas ? GABY. J'ai un amant ? C'est votre dernire trouvaille ? PIERRETTE. Non, ma premire. Je le sais depuis un moment. GABY. Donc j'aurais tu mon mari parce que j'ai un amant ? PIERRETTE.. Ah non ! jen'ai pas dit a. D'ailleurs ce serait trop simple.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr