màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : faire

Qu'est-ce que tu veux que je fasse ? 4

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Dclarer forfait.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

1975 L'argent de poche, film de Franois Truffaut
A: Oui, tu vois moi, ce qui me sidre, c'est que tout le monde soit rest l comme a sans rien faire. L. Oui mais qu'est-ce que tu voulais qu'ils fassent ?

1986 Le rayon vert, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 355, 1986]
Grand-pre : Il n'y a pas la mer, mais il y a la Seine. a remplace, c'est pareil. Delphine : Moi, la Seine, je la trouve Grand-pre : Et moi, qu'est-ce que vous voulez que j'aille faire la mer ? Quand j'ai de l'eau jusqu' la cheville, je n'en peux plus, j'ai peur, je ne sais pas nager. Alors...

1986 Thrse, film de Alain Cavalier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 364, 1987]
Thrse: Il [=Jsus] me court aprs. Qu'est-ce que tu veux que je fasse ? Je voudrais prier, sauver beaucoup de gens, pour lui, avec lui.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr