màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : passer

Qu'est-ce qui se passe ? 1

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Demander au dest. d'expliquer le quoi d'un vnement.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
question partielle mode littral

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ qu'est-ce qui se passe ? ] [ o tu vas ? ]
monol. : [ que se passe-t-il ? ] [ mais qu'est-ce que c'est ? ]


1959 E. Ionesco, Rhinocros, Gallimard Folio, p. 22
Jean : Non, il est vrai, je n'tais pas invit. On ne m'a pas fait cet honneur Toutefois, je puis vous assurer que mme si j'avais t invit, je serais pas venu, car (les bruits sont devenus normes) Que se passe-t-il ? (Les bruits du galop d'un animal puissant et lourd sont tout proches, trs acclrs; on entend son haltement.) Mais qu'est-ce que c'est ?

1980 N. Sarraute, C'est beau, Thtre, p. 66
LE FILS : Ah, rien que de lentendre est au-dessus de ses forces. a lui donne chaud, n'est-ce pas ? Elle a envie de se boucher les oreilles de se cacher LUI, se rveillant : Mais qu'est-ce qui se passe ? Mais o est-on ? Mais qu'est-ce que turacontes ? Qui elle , d'abord ? De qui parles-tu ? Allons, ouste, dguerpis, tu nous dranges. Tu as fait tes devoirs ? Tu te rappelles que tu as ta composition ?

1981 La femme d'-ct, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 390, 1990]
(On entend dehors des sifflets puis une cavalcade). Philippe. Mais qu'est-ce qui se passe, vous entendez ? Bernard (absent). Oui, euh c'est dans la rue, je crois

1987 L'ami de mon amie, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 367, 1987]
La: Je voulais te voir parce que je vais t'annoncer une nouvelle la fois trs gaie et trs triste. Blanche: Qu'est-ce qui se passe ? La: Eh bien, je pars demain !

1996 Un air de famille, film de Cdric Klapisch
Henri : Je m'en vais un petit moment et puis je reviens. [] Denis, tu t'occupes de tout ? Je te fais confiance ? Denis : Y a pas de problme. La mre : Qu'est-ce qui se passe ? O tu vas ? Henri : Je vais me promener un peu.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr