Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ homonymie interne à la nomenclature ◊ évidence que oui.
— nomenclature large : ◊ formulaire.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Critiquer un non acte du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive à prédicat de capacité négligée du dest. valant pour l'assertion de la non effectivité, de valeur négative, de l'acte mentionné du dest. — mode substitutif (donnée situationnelle)

Attestations :

     Marqueurs de fonction :
au moins : reproche vs demande minimale
    Tu pourrais au moins [me regarder] !
quand même : reproche de ne pas le faire
    Tu pourrais [me dire bonjour], quand même !

• 1935 Toni, film de Jean Renoir [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 251, 1980]
MARIE. Toni ! TONI. Oou ? MARIE. Allez, lève-toi. Il est tard, tu sais. TONI. Che ora ? MARIE. Six heures. Tu pourrais me dire bonjour, quand même ! TONI. Bonjour, Marie.

• 1982 Le beau mariage, film de Eric Rohmer [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 294, 1982]
[En sortant, Sabine bouscule une dame qui veut entrer.] DAME : — Aïe ! SABINE (sans s'arrêter et allant vers l'ascenseur) : — Pardon. DAME : — Mais vous pourriez vous excuser ! SABINE : — Je l'ai fait. J'ai dit « pardon ». LA DAME : — Quand on a bousculé quelqu'un, au moins on s'arrête. SABINE : — Excusez-moi, madame mais je suis pressée. LA DAME : — Et vous croyez que, moi, je ne le suis pas ? SABINE : — Pardon... LA DAME : — Vous pourriez au moins me regarder ! SABINE : — Je ne vois pas les vieilles faces de rat !

• 1990 Conte de printemps, film de Eric Rohmer [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 393, 1990]
Jeanne : — Eh, tu pourrais m'attendre ! Natacha : — Tu n'as qu'à te dépêcher.