màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : vouloir bien

[Ferme la porte], si tu veux bien. 3

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
nomenclature large : formulaire lexique programmatif.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Demander au dest. de faire un acte au bnfice du loc.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Marqueurs de fonction :
bien : programme un acte au bnfice du loc.
    si tu veux bien

1966 E. Ionesco, La soif et la faim, Gallimard, p. 167
Vous allez nous rendre, si vous le voulez bien, un petit service.

1978 N. Sarraute, Pour un oui ou pour un non, p. 14
H. 2 : Ah non, arrte... pas a... pas que je sois ceci ou cela... non, non, je t'en prie, puisque tu veux que nous arrivions nous comprendre... Tu le veux toujours, n'est-ce pas ? H. 1: Bien sr. Je te l'ai dit, je suis venu pour a. H. 2 : Alors, si tu veux bien, servons-nous de ce mot... H. 1: Quel mot ? H. 2 : Le mot condescendant .



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr