màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : dire

On peut dire qu'[il y a du monde] ! 2

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Renforcer la qualit ou la quantit dans une assertion du loc.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

1921 M. Proust, ALRDTP 3, Le ct de Guermantes, p. 201
[] Bloch demanda trs haut la permission d'ouvrir les fentres et, sans attendre la rponse, se dirigea vers celles-ci. Mme de Villeparisis dit qu'il tait impossible d'ouvrir, qu'elle tait enrhume. "Ah ! si a doit vous faire du mal ! rpondit Bloch,du. Mais on peut dire qu'il fait chaud !" Et se mettant rire, il fit faire ses regards qui tournrent autour de l'assistance une qute qui rclamait un appui contre Mme de Villeparisis.

1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 76
Elle avait t leve, mais avait cess toutes relations avec cette dame ; elle ne rpondit son salut que par un signe de tte des plus secs. Je ne comprends pas , me dit-elle, comme pour s'excuser, que Marie-Gilbert nous invite avec toute cette lie. On peut dire qu'il y en a ici de toutes les paroisses. []

1980 N. Sarraute, Elle est l, Thtre, p. 55
H 2 : Croyez-moi, on peut dire que nous donnions des coups d'pe dans l'eau. Mais il n'y avait pas mme d'eau. Nous frappions de toutes nos forces dans du vide



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr