Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Critiquer le dest. pour la non satisfaction d'une programmation du loc.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motifs d'nonciation cumulatifs : motif et raction ce motif
D'ABORD
nature : un acte ; phase : . programm ; agent de l'acte programmateur : le loc. ; agent de l'acte programm : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. aux yeux du loc.
; observabilit : - programmation ralise
; localisation : - dans un nonc antrieur du loc.
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : catgorisation smantique du motif de l'nonciation.
PUIS
nature : un acte :
raction de participation ; phase : . omis ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc.
; observabilit : - non ralis
; localisation : - dans une rplique du dest. - non ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
Type de phrase :
assertion positive prdicat programmatif dsactiv du loc.
mode littral
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ je t'avais dit de [m'attendre] ] [ tu te fous de moi, l ! ]
1980 Le dernier mtro, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 304, 1983]
GERMAINE. Viens vite, j'ai peur. J'entends des bruits dans le thtre. RAYMOND. T'inquite
pas, Germaine, je vais voir. [] Y'a quelqu'un, l ? Y'a quelqu'un ? [] Ben, quest-ce que tu fais
l, toi ? Ben, Martine, par o tes entre ? MARTINE. Parla porte. RAYMOND. Je t'avais dit
de m'attendre dehors. Mais, Martine, tu te fous de moi, l !
1985 Vaudeville, film de Jean Marbuf [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 358, 1987]
Gaston : Justement Yvette me demandait o t'tais, Pierrot. Pierrot : Je t'avais dit de rester la maison, toi. Qu'est-ce que tu fous l ? Allez, la maison, tout de suite !