Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Critiquer une réaction d'opposition du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
impératif négatif — mode littéral

Attestations :

• 1979 Série noire, film de Alain Corneau [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 234, 1979]
JEANNE : — Frank, je suis la seule responsable. Moi, au moins, je savais ce que je faisais, tu comprends ? FRANK : — Ecoute, chérie, on ne va pas commencer à se lancer nos torts à la figure... Enfin, bon, puisque c'est toi qui met la question sur le tapis... Qu'est-ce que tu veux dire, ça : « Toi au moins, tu savais ce que tu faisais » ? JEANNE : — Le prends pas comme ça...

• 2001 Sous le sable, film de François Ozon [dialogues publiés par l'Arche, Paris, 2001]
VINCENT : — Je suis au courant depuis un moment pour ton mari [décédé]... J'attendais que tu m'en parles. Je sais que c'est dur... MARIE : — Non, tu ne sais rien ! VINCENT : — Mais je peux t'aider... MARIE : — M'aider ? Mais qui tu es, toi, pour moi ? Rien! Alors, s'il te plaît, mêle-toi de tes affaires ! VINCENT : — Ne le prends pas comme ça, je t'en prie...