màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : tomber

Laisse tomber ! 1 (fam.)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonctions :
Contre-programmer toute raction du dest. (ET Critiquer une raction du dest.).

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc. ; observabilit : - ralis - mentionn ; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.

Type de phrase :
impratif positif mode littral

Attestations :

1966 E. Ionesco, La lacune, Gallimard, p. 190
La femme : Puisque tu as trait un faux sujet, puisque tu l'as trait mal, tu n'as mis que des titres, cette note, malheureusement, est justifie. Tu perdrais le procs. L'ami : Vous perdriez. Laissez tomber. Prenez des vacances.

1974 Stavisky, film de Alain Resnais [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 157, 1975]
BOUSSAUD : Tu sors ? Je voulais te parler, Bonny. Pourquoi t'occupes-tu de Serge Alexandre ? BONNY : Alexandre ? Ah ! c'est vrai que tu l'appelles comme a... Qu'est-ce qui te fait croire que je m'intresse lui ? BOUSSAUD : Ne fais pas l'innocent. Depuis le mois de mai, tu as fais trois rapports sur Alexandre, pour le service des Recherches ! Et puis, il y a cette campagne de La bonne guerre ... Tout le monde connat tes liens avec son directeur. BONNY : Laisse tomber, Boussaud ! Est-ce que je m'occupe de tes indicateurs ?

1977 Le pays bleu, film de Jean-Charles Tacchella [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 279, 1981]
SYLVIA : Ce soir, tu m'aideras faire le pain, j'ai allum le four. GIRARDIN : Laisse tomber, on mangera celui de la semaine dernire.

1979 Srie noire, film de Alain Corneau [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 234, 1979]
FRANK : Dis donc, si on allait tous les deux chez la vieille comme a, en douce, p'tt bien qu'elle nous laisserait nous amuser avec la petite, kek t'en penses ? TIKIDES : V'la que a recommence... FRANK : Moi, j'ai besoin d'une nnette, je te l'aidit ! Je suis plus bon rien, moi, sans bonne femme... TIKIDES : Laissez tomber a.

1993 Je m'appelle Victor, film de Guy Jacques [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 426, 1993]
Basile : Elle est drlement belle, Ccile, tu trouves pas ? Bernard : Laisse tomber. Une fille comme a, c'est pas pour nous.

1997 L'autre ct de la mer, film de Dominique Cabrera [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 467, 1997]
Liza : Non mais attend, [un emprunt de] trois cent mille balles ? Mais qu'est-ce que t'as fait ? Tarek : Mais laisse tomber, je m'en suis dj occup de a !



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr