Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Rabrouer le dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
question totale ngative prdicat de capacit du dest. imposant l'assertion positive programmant l'acte mentionn du dest.
mode substitutif (autorit du loc.)
Attestations :
1934 Lac aux Dames, film de Marc Allgret [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 285, 1982]
PUCK. Oui, mets ta main sur ma tte, encore, mets ton bras sur mes paules, Eric... (Elle lui
prend la main et plonge sa tte contre son bras malade ; aussitt Eric pousse un cri et se redresse
vivement.) Oh, pardon je t'ai fait mal ? ERIC. Ne me touche pas ! Qu'est-ce qui te prend ? Hein ?
Qu'est-ce que tu as ? Qu'est-ce que vous avez toutes ? Vous ne pouvez pas me fiche la paix, non
? Laissez-moi tranquille, moi j'en ai assez ! J'en aime une, une seule ! Toutes les autres, je
m'en fiche !
1995 Nelly et M. Arnaud, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 459, 1997]
Jacqueline : Tu as rien de mieux faire que perscuter ta sur, toi ? Tu as quel ge ? Luc : Mais c'est elle qui fait chier Taieb : T'es con ou quoi, tu peux pas lui foutre la paix, non !