màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : nouvelle

J'ai une bien triste nouvelle t'apprendre. [Paul ne vient pas.]

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin.
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Introduire une information de valeur ngative.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole : assertion ; focus : contenu ; phase : . ralisation imminente ; agent de l'acte : le loc. ; datif : le dest. ; victime : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. pour le dest. (aux yeux du loc.) ; observabilit : - ralis ; localisation : - dans une rplique venir du loc. Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : catgorisation smantique du motif de l'nonciation.

Type de phrase :
assertion positive prdicat programmatif activ programmant l'acte mentionn du loc. mode littral

Attestations :

1939 Battement de cur, film de Henri Decoin [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 423, 1993]
Aristide : J'ai une bien triste nouvelle vous apprendre. Votre camarade Hector, dont nous tions sans nouvelle depuis hier, ne reviendra pas parmi nous.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr