màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : froid

‚a va tre froid !

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Inviter ˆ se resservir d'un plat chaud .

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ a va tre froid ] [ mange ]
monol. : [ tu viens manger ? ] [ a va tre tout froid ]


¥ 1994 Le fils prŽfŽrŽ, film de Nicole Garcia [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 452, 1996]
Julie : Ñ Papa ! Tu viens manger ? ‚a va tre tout froid.

¥ 1997 Western, film de Manuel Poirier et Jean-Franois Goyet [dialogues publiŽs par la Petite bibliothque des Cahiers du cinŽma, Paris, 1997]
NINO : Alors, a te fait quel effet ? PACO : Quoi ? NINO : Bah, ce qui t'arrive ! De te retrouver sur la route, de te retrouver lˆ, de... PACO : ‚a me fait l'effet d'un con qui s'est fait piquer sa bagnole... [=par Nino] et son boulot... Le nez dans sonassiette, Nino, contrariŽ, ne bronche pas et s'arrte de manger. PACO : Mange, a va tre froid..



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr