Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé ◊ locution phrastique (hors proverbes).
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Critiquer le dest. pour son manque de modestie.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature : un acte ; manifestant : manque de modestie ; phase : . positive (accompli, en cours ou programmé) ; agent de l'acte : le dest. ; observabilité : - réalisé - mentionné ; localisation : - dans une réplique du dest. - réalisé dans la situation Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : néant.

Type de phrase :
question partielle à prédicat doxique du dest. valant pour une réponse dévalorisante pour le dest., à quoi s'ajoute la contre-programmation de l'acte dont il s'agit du dest. — mode substitutif (dysdoxie du dest.) ; puis mode additif simple (motif effectif impliquant programmation)

Attestations :

• 1995 Nelly et M. Arnaud, film de Claude Sautet [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 459, 1997]
M. Arnaud : — Ah avant, elle [=vous] se sentait redevable, elle faisait du zèle ! et puis là maintenant, pfuit. fini. Le vide ! Nelly — C'est lamentable, ce que vous dites. M. Arnaud : — Mais regardez-vous !. Vous êtes posée là, devant cette machine. comme un ectoplasme ! Nelly : — Vous allez arrêter ! Vous vous prenez pour qui ? Vous me payez pour un travail, on va le finir.

• 2000 Ressources humaines, film de Laurent Cantet [dialogues publiés par Arte Editions / Editions 00h00.com, coll. Scénars, Paris, 2000]
LE PATRON, à Frank : — Allez ! Tu t'en vas ! MADAME ARNOUX : — Non mais attendez... Qu'est-ce que c'est que ça ?! LE PATRON : — Il le sait très bien. Il est foutu à la porte ! S'il ne part pas tout seul, c'est moi qui vais le foutre dehors ! FRANK tente de se dégager.: — Oh oh ! Vous vous prenez pour qui, là ?